|
Silvanus Galerie |
|
|
Gajus vom Spittelgrund |
|
| Breeder: |
| Owner: |
| Day of birth: |
| Studbook-Nr.: |
| HD: |
Teeth:
|
Title
|
|
Field Trial |
|
| Gerold Müller
Leipzig |
| Hannelore
Sauvant |
| 18.04.1965 -
1978 |
| DPSZ 220/65 |
| normal |
complete scissors-bite
full number of teeth |
Worldchampion
1971 Budapest
Hungarian Winner CAC, CACIB, BOB
Res. CACIB Prag 1970
Poland Winner 1969 CWC, CACIB
German Dem. Rep. Winner 1969 |
JuS IIIe
advance tracking trial |
|
 |
|
|
Champ.
Brid Novy Bydzow;
DPSZ Clp 1526/50 |
|
Dar ze Roc DPSZ
DPSZ 37/55 |
Aga z
Odevny
DPSZ Clp 1011/49 |
Fitzko vom Spittelgrund,
DPSZ 66/63 |
|
Ocko ze
Jeleniho Luhu
DPSZ 1/53 |
|
Anke
vom Spittelgrund
DPSZ 148/58 |
GDR Winner
Hardy vom grünen Bruch
DPSZ R 133/55 |
|
GDR Winner
Artus vom Spittelgrund
DPSZ 146/ 58 |
Ocko ze
Jeleniho Luhu
DPSZ 1/53 |
Daysi vom Spittelgrund
DPSZ 174/61 |
|
GDR Winner
Hardy vom grünen Bruch
DPSZ R 133/55 |
| |
GDR Winner
Hardy vom grünen Bruch
DPSZ R 133/55 |
Champ.
Odo del Brembo
DPSZ LOI 238 /53 |
|
|
Blanche
v. Alt-Steinhorst
DPSZ R 114/51 |
|

Worldchampion-Show 1971 Budapest
|

|
|
|
Fidelius Alfa |
|
| Breeder: |
| Owner: |
| Day of birth: |
| Studbook-Nr.: |
| HD: |
Teeth:
|
|
Title |
Field Trial
|
|
| Dr. Miklós
Simonffy |
| Hannelore
Sauvant |
| 13.11.1971 -
1973 |
| MET As 59 |
| normal |
complete scissors-bite
full number of teeth |
| |
JuS,
advance tracking trial
|
|
 |
| |
|
Dar ze Roc DPSZ
DPSZ 37/55 |
| |
Fitzko vom Spittelgrund,
DPSZ 66/63 |
Anke vom
Spittelgrund
DPSZ 148/58 |
Worldchampion 1971, Ch.Hun. u. Pol., GDR Winner
Gaius vom Spittelgrund
DPSZ 220/65 |
|
GDR Winner
Artus vom Spittelgrund
DPSZ 146/ 58 |
| |
Daysi vom Spittelgrund
DPSZ 174/61 |
GDR Winner
Hardy vom grünen Bruch
DPSZ R 133/55 |
| |
Bárányos Lurkó
Met.As. 4 |
CAC HFGY Ler
Jelensky
Met.As. 940 |
Egereszalólki Teca
Elza
Met.As. 27 |
|
CAC Viola Jelenska
Met.As. 982 |
| |
Egerszalóki Lady
Met.As. 2 |
CAC HFGY Ler
Jelensky
Met.As. 940 |
| |
|
Egerszalóki Jesy
Met.As. 700 |
|
Fidelius Betty |
|
| Breeder: |
| Owner: |
| Day of birth: |
| Studbook-Nr.: |
| HD: |
Teeth:
|
Title:
|
|
Field Trial |
|
| Dr. Miklós
Simonffy |
| Hannelore
Sauvant |
| 01.08.1972 |
| MET As 91 |
| normal |
complete scissors-bite
full number of teeth |
Hungarian
-Youth-Winner 1973 HPJ
Hungarian Winner 1974 BOB
Poland Winner 1975 CACIB
Winner Championclass Brno 1975 Res.-CACIB
Winner GDR 1975, BOB, Tiltle: "Beste der Hauptstadt der DDR Berlin 1975" |
| Ung. Landespr.
f. Vorstehhunde |
|

|
| |
|
Dar ze Roc DPSZ
DPSZ 37/55 |
| |
Fitzko vom Spittelgrund,
DPSZ 66/63 |
Anke vom
Spittelgrund
DPSZ 148/58 |
Worldchampion 1971, Ch.Hun. + Pol., GDR
Winner Gaius vom Spittelgrund
DPSZ 220/65 |
|
GDR Winner
Artus vom Spittelgrund
DPSZ 146/ 58 |
| |
Daysi vom Spittelgrund
DPSZ 174/61 |
GDR Winner
Hardy vom grünen Bruch
DPSZ R 133/55 |
| |
Bárányos Lurkó
Met.As. 4 |
CAC HFGY Ler
Jelensky
Met.As. 940 |
Egereszalólki Teca
Elza
Met.As. 27 |
|
CAC Viola Jelenska
Met.As. 982 |
| |
Egerszalóki Lady
Met.As. 2 |
CAC HFGY Ler
Jelensky
Met.As. 940 |
| |
|
Egerszalóki Jesy
Met.As. 700 |
|

Fidelius Betty
|

Fidelius Betty and her daughter Silvanus Assima
|
|
Silvanus Assima
|
Breeder: |
Hannelore
Sauvant |
|
Owner: |
Hannelore
Sauvant |
|
Day of birth: |
7.12.1975 |
|
Studbook-Nr.: |
ZB-Nr. 1008/76
- GL 1047 |
|
HD: |
normal |
|
Teeth: |
completescissors-bite
full number of teeth |
|
Title: |
Ch. Poland, Ch.
CSSR, Ch. Hungarian,
Winner Poland + Hungaria, Winner Romania and BOB
6 x CACIB, Res.-CACIB, 8 x CAC/CWC |
|
Field Trial: |
JuS I. Prize,
119 Points.;
HAP I. Prize, 201 Points |
|

|
|
|
Osterlens Master, PKR. M-IV-900 |
|
Albi,
PKR. M-XII-2986 |
Aga,
KW.T-IV-760/ I /67 |
| Ch.
Atos, PKR. M-XXV-6825 |
|
Apis
Tommy; KW. T-III-572/ I /65 |
|
Bella,
KW.T-IV-902/ I /70 |
Aga,
KW.T-IV-760/ I /67 |
| |
Worldchampion 1971, Ch.Hun. + Pol., GDR
Winner Gaius vom Spittelgrund
DPSZ 220/65 |
Fitzko vom Spittelgrund, DPSZ 66/63 |
|
Ch. Fidelius Betty; MET AS 91 |
|
Daysi vom Spittelgrund, DPSZ 174/61 |
| |
Egereszalólki Teca Elza, Met.As. 27 |
Bárányos Lurkó, Met.As. 4 |
| |
|
Egerszalóki Lady, Met.As. 2 |
Breeding-Show Results
| 08.05.1977 |
Berlin-Biersdorf |
Youth-Class |
E. Hoburg GDR |
V1, Jugendbeste Berlin |
| 26.06.1977 |
Szcecin |
Open Class |
|
V1, BIS |
| 02./03.07.1977 |
Brno, CSSR |
Open Class |
Farkaszhai, Hun |
V |
| 04.09.1977 |
CACIB Budapest, Hun |
Open Class |
Karloy Pethö |
V1, CAC, CACIB, HFGY/BOB, Winner Hungaria |
| 19./20.11.1977 |
CACIB Poznan, Pol. |
Open Class |
Amon-Hechten-berg Austria |
V1, CWC, CACIB, BOB,
Winner Poland |
| 01./02.04.1978 |
CACIB Opole, Pol. |
Champ.-Class |
Suppan, Öster. |
V1, CWC, CACIB |
| 22.04.1978 |
CACIB Timisoara, Rumänien |
Working-Class |
E. Szilagyi, YU |
V1, CAC, CACIB, CMBCR, BOB |
| 14.05.1978 |
Berlin-Biedorf |
Open Class |
Dr. Gruhle, GDR |
V |
| 01./02.07.1978 |
CACIB Brno, CSSR |
Champ.-Class |
Hamouz, CSSR |
V, CACIB |
| 27.08.1978 |
CACIB Budapest, Hun |
Champ.-Class |
Dr. Attilla Kelemen, Rom. |
V1, CAC, Res.-CACIB, Budapest-Winner |
| 03.09.1978 |
CAC Kecskemet, Hun |
Working-Class |
Dr. Simonffy, Hun |
V1,CAC, HFGY/BOB,
Winner Hungaria |
| 21.04.1979 |
CACIB Opole, Pol. |
Working-Class |
T. Szydlowska, Pol. |
V1, CWC, CACIB,
Winner Poland |
| 29.04.1979 |
CWC Ostrow, Pol. |
Working-Class |
Fanfara, Pol. |
V1, CWC, BIS |
| 13.05.1979 |
Berlin-Biesdorf |
Working-Class |
Rafalska, CSSR |
V1, "Beste Berlin 1979" |
| 10.05.1981 |
Berlin-Biesdorf |
Working-Class |
Rafalska, CSSR |
V1, "Beste Berlin 1981" |
| 10.05.1981 |
Berlin-Biesdorf |
Gebrauchshdkl. |
Rafalska, CSSR |
V1, Beste Berlin 1981 |
|

|
|
|
Silvanus
Fantom
| Breeder: |
| Owner: |
| Day of birth: |
| Studbook-Nr.: |
| HD: |
Teeth:
|
Title:
|
Field Trial:
|
|
|
Hannelore Sauvant |
|
H.-W. Bünger |
|
11.07.1980 |
|
11/80 |
|
normal |
completescissors-bite
full number of teeth |
Winner Youth-Classement Berlin 1981
GDR-Winner 1983 |
JS,
HJP, HAP - advance tracking trial
VGP 308 Points. (324),
GDR Winner-Trial. 266 Points (300)
International Competition Trail
|
|
 |
| |
|
Astor; LOI ST-
28510 |
| |
Dick Cane da Ferma,
SPKP- 109/76 |
Diana; LOI ST-
12618 |
|
Victor Zdenkov, Clp.-3548/79 |
|
Kim v. Crailsheim,
Cslp- 2909/71 |
| |
Beatrice z
Lukovskych lanu;
Clp-3485/78 |
Rosy Legend Mc
Elvyn, Calp-2934/71 |
| |
Worldchampion 1971, Ch.Hun. + Pol., GDR
Winner Gaius vom Spittelgrund
DPSZ 220/65 |
Fitzko vom Spittelgrund, DPSZ 66/63 |
|
Ch. Fidelius Betty; MET AS 91 |
|
Daysi vom Spittelgrund, DPSZ 174/61 |
| |
Egereszalólki Teca Elza, Met.As. 27 |
Bárányos Lurkó, Met.As. 4 |
| |
|
Egerszalóki Lady, Met.As. 2 |
Silvanus
Gigolo -
Silvanus Gloryette
| Breeder: |
Hannelore
Sauvant |
Breeder: |
Hannelore
Sauvant |
| Owner: |
Hannelore
Sauvant |
Owner: |
Hannelore
Sauvant |
| Day of birth: |
13.11.1982 -
1984 |
Day of birth: |
13.11.1982 |
| Studbook-Nr.: |
ZB-Nr. 687/82 |
Täto-Nr.: |
ZB-Nr. 689/82 |
| Teeth: |
completescissors-bite
full number of teeth |
Teeth: |
completescissors-bite
full number of teeth |
| HD: |
normal |
HD |
normal |
| Title |
Winner Hungaria
CAC,
CACIB, BOB |
Title |
Champion
Hungaria
Champion Poland |
| Field Trial |
HP (I. Price -
202 Points) |
Field Trial |
HAP I. Prize,
197 Points |
| |
|
World-Ch.
Earl v. Montabaur
DPSZ 307/69 |
| |
Int. Ch. Fidelius
Doro
MET.As 194 |
Ch. Fidelius Bessy
MET.As 92 |
Ungarn Sgr.
Palotaszigetti Argos
MET.As 344 |
|
Shipstone Gentle
Giant
MET.As 132 |
| |
Dachsen-I Anica
MET.As 199 |
Ceta z Moskovho
dvora
MET.As 54 |
| |
Ch. Atos, PKR.
M-XXV-6825 |
Albi, PKR. M-XII-2986 |
Ch.PL-CSSR-HUN.
Silvanus Assima,
ZB 1008/76 |
|
Bella, KW.T-IV-902/ I /70 |
| |
Ch. Fidelius Betty; MET AS 91 |
Worldchampion 1971, Ch.Hun. + Pol., GDR
Winner Gaius vom Spittelgrund
DPSZ 220/65 |
| |
|
Egereszalólki Teca
Elza, Met.As. 27 |
|

Silvanus Gigolo |
Silvanus
Hattric
| Breeder: |
| Owner: |
| Day of birth: |
| Studbook-Nr.: |
Teeth:
|
| HD: |
Title
|
Field Trial
|
|
| Hannelore
Sauvant |
| Hannelore
Sauvant |
| 27.07.1986 |
| ZB-Nr. 1279/86 |
completescissors-bite
full number of teeth |
| normal |
Worldchampion-Show 1991 Dortmund
1. Place Workingdog-Class
3. Place Total-Classement |
"Anlageprfg." II.
Prize, 184 Points.
"Eignungsprfg." HP
|
|

|
| |
|
Suntop Shinning Breeze
D1846302D10 |
| |
Suntop Shinning Gleam
E 6710305F05 |
Suntop Sunbeam C3938903D03 |
|
SchCh,CH Rum. Suntop
Shining Ben MET 860 |
|
Suntop Starling 3217 BL SH Ch |
| |
Suntop Summer Blossom
C 5098704D07 |
Suntop Summer Belle 091158/75 |
| |
|
Int.
Ch., Ch. Hun Fidelius Boro MET.As 194 |
|
Ch.H., Ch.Pl., Ch.CZ, Sg. DDR
Silvanus Gloryette
DDR 689/82 |
Palotazsigeti Argos
C 5098704D07 |
Dachsen-I Anica MET.As 199 |
| |
|
Ch. Ates IKR. M-XXV-6825 |
| |
Silvanus Assima
ZB 1008/76 (DDR) |
Hun. u. Pl. Sgr. Fidelius Betty
MET. 91 Gl: 919 |
|

Hattric im Alter
|

Portrait
|
Silvanus
Indira
| Breeder: |
| Owner: |
| Day of birth: |
| Studbook-Nr.: |
Teeth:
|
HD:
|
Title
|
| Field Trial |
| Sire: |
| Dam: |
|
| Hannelore
Sauvant |
| Anja Jürgens |
| 09.12.1988 -
11.03.2001 |
| DPSZ 28/92 |
completescissors-bite
full number of teeth |
| fast normal/ B
(* look at the Glossary) |
Int.SchCh.,
Dt.Sch.Ch., Dt.Ch.
Sgr. Polen '92, '93, '95; BIS, 6x BOB |
| "Einzelsuche" 207
Pkt. |
| Silvanus
Elmondo |
Silvanus
Helveta
|
|
 |
|
Silvanus
Jordano
| Breeder: |
| Owner: |
| Day of birth: |
| Studbook-Nr.: |
Teeth:
|
| HD: |
Title
|
| Field Trial |
Sire:
|
Dam:
|
|
| Hannelore
Sauvant |
| Anja Jürgens |
| 31.08.1991 -
20.01.1988 |
| DPSZ 47/91 |
completescissors-bite
full number of teeth |
| fast normal/ B
(* look at the Glossary) |
Int.Sch.Ch.,
Ger.Sch.Ch., Ger.Ch. (VDH), Pol.Ch., Austrian.Ch.,
Winner Int. German-Show. '93,
Winner Pol. '93-'96;
VDH-Winner. '96, '97;
5x BIS; 4x Winner FCI-Gruppe 7; 21x BOB |
| FJS |
Winner Hun.,
ISchCh., Ch. A, BKHCh
Heureka Vespa Frederic
MET 1218/89 |
Ch.Pl., GDR
Winner
Silvanus Helveta
VDH/DPSZ 10/91 |
|

|
Silvanus Helveta
| Breeder: |
Hannelore Sauvant |
|
| Owner:: |
Hannelore Sauvant |
| Studbook-Nr.: |
VDH/DPSZ 10/91 |
| Day of birth:: |
27.7.1986 -
16.2.2001 |
| Teeth: |
completescissors-bite
full number of teeth |
| HD: |
normal(* look
at the Glossary) |
| Title: |
Ch. Polen, DDR-Winner |
| Field Trial: |
|
| |
|
|
 |
| |
|
Suntop Shinning Breeze
D1846302D10 |
| |
Suntop Shinning Gleam
E 6710305F05 |
Suntop Sunbeam C3938903D03 |
|
SchCh,CH Rum. Suntop
Shining Ben MET 860 |
|
Suntop Starling 3217 BL SH Ch |
| |
Suntop Summer Blossom
C 5098704D07 |
Suntop Summer Belle 091158/75 |
| |
|
Int.
Ch., Ch. Hun Fidelius Boro MET.As 194 |
|
Ch.H., Ch.Pl., Ch.CZ, Sg. DDR
Silvanus Gloryette
DDR 689/82 |
Palotazsigeti Argos
C 5098704D07 |
Dachsen-I Anica MET.As 199 |
| |
|
Ch. Ates IKR. M-XXV-6825 |
| |
Silvanus Assima
ZB 1008/76 (DDR) |
Hun. u. Pl. Sgr. Fidelius Betty
MET. 91 Gl: 919 |
|
 |
 |
|
Etna Franzciskanski Folwark |
|
| Breeder: |
| Owner:
|
| Studbook-Nr.: |
Title:
|
|
Field Trials: |
|
|
Hannelore Sauvant |
|
Hannelore Sauvant |
|
DPSZ 26/99 |
|
LS, DtCh (VDH), DSchCh, ISchCh |
ES
|
|
1.JPG) |
Pedigree
| |
|
|
Suntop Shinning Gleam
E 6710305F05 |
| |
|
ISchCh,CH Rum.
Suntop Shining Ben
MET 860 |
Suntop Summer Blossom
C 5098704D07 |
| |
Sg.H, ISchCh., Ch. A, BKHCh
Heureka Vespa Frederic
MET 1218/89 |
|
Alapi Albino Aldo
NET. As.664 |
SchCh.,DSchCh., DtCh.
(VDH), LS, Ch. Pl., BS (A) '93 |
|
Ch.H.
Sherwood-Erdei Csibi
MET 802 |
Talizmanko Eboli
Szetti
MET.As.384 |
|
Silvanus Jordano |
|
|
Suntop Shinning Gleam
E 6710305F05 |
|
VDH/DPSZ 47/91 |
|
ISchCh,CH Rum. Suntop
Shining Ben MET 860 |
Suntop Summer Blossom
C 5098704D07 |
| |
Ch.Pl., Sg DDR
Silvanus Helveta
VDH/DPSZ 10/91 |
|
Palotazsigeti Argos
C 5098704D07 |
| |
|
Ch.H., Ch.Pl., Ch.CZ, Sg. DDR
Silvanus Gloryette
DDR 689/82 |
Silvanus Assima
ZB 1008/76 (DDR) |
| |
|
|
Cuno Fidelius
PKR. M-XLV-12508 |
| |
|
Ch.Zw.Pl.
Irbis z Rysiegi Wykrotu
PKR M-LXXI-18815 |
Gosta Famiczki
PKR. M-XXX-8122 |
| |
Ch. Pl.
Lux Rysi Wykrot
PKR M-CLXV-42672 |
|
Tetrach Mc. Elvyn
219/70 |
| |
|
Ch.Zw.PL.
Tetyda Kora z Rysiegi Wykrotu PKR
M-CXVI-29650 |
Gejsza z Rysiego
Wykrotu
PKR. M-XLIX-13493 |
|
Ch. Pl. |
|
|
Tisbury Gold Rush
Orange Ike
AKC.SC.820245 |
|
Amiga Franciskanski Folwark
|
|
ISchCh., ChZw. Pl.
Fairray Drea-ming Orange
Duke
PKR VIII-III-567 |
Culmstock Leigthon
Blaze
NHSB 1050270 CKC.KB878 |
|
PKR
VII-IX-1645 |
Ch. Pl.
Jarda Rysi Wykrot
PKR VIII-1188 |
|
Irbis
z Rysiego Wykrotu
PKR.M-LXXI-18815 |
| |
|
Ch.Pl.
Luna Rysi Wykrot
PKR M-CLXVI-42924 |
Tetyda Kora Rysiego
Wykrotu
PKR.M-CXVI-29650 |
|
Breed-Show Results
| Date |
Show |
Class |
Judge |
Result |
| 14.10.2000 |
CAC Markkleeberg |
Class of Honour |
Mdme. Devaux, Bel |
1. Platz |
| 24.10.1999 |
CAC Berlin-Heiligensee |
Class of Honour |
M. Grafia |
2. Platz |
| 19.09.1999 |
CAC Bad Seegeberg |
Class of Honour |
Elaine Wartze, Aut |
2. Platz |
| 24.07.1999 |
CAC Günzburg |
Working dog class |
J. Reed, GB |
V2, Res.Anw.Dt.Ch.(VDH) |
| 08.11.1998 |
CACIB Poznan, Pl |
|
Elzbieta Sobieszczanska, Pl |
CWC, Res.-CACIB |
| 01.11.1998 |
CAC Berlin |
Championsclass |
Wegner, D |
V1, Anw.Dt.Ch.(VDH), CAC, LS |
| 24.10.1998 |
CACIB Hannover |
Working dog class |
Liliane de Ridder-Ongehama, Bel
|
V1, Anw.Dt.Ch.(VDH),CAC, CACIB |
| 16.10.1998 |
CACIB Dortmund |
Working dog class |
Beatrix Nauer, Ch |
V1, Anw.Dt.Ch.(VDH) |
| 20.09.1998 |
CAC Berlin |
Working dog class |
Rafalska |
V1, Anw.Dt.Ch.(VDH), CAC-Res.,
Best.Gebrauchshund |
| 06.09.1998 |
CAC Bad Segeberg |
Working dog class |
Hinkeldey |
V1, Anw.Dt.Ch.(VDH), CAC, BOB,
Best.Gebrauchshund, BIS |
| 25.07.1998 |
CAC Günzburg |
Working dog class |
Ann Gormley, Irl |
V1, Anw.Dt.Ch.(VDH), CAC, BOB |
| 12.07.1998 |
CACIB Szombathely |
Working dog class |
Simonfy, Hun |
V1, CAC, CACIB |
| 11.07.1998 |
CACIB Oberwart Ch |
Working dog class |
Reisinger |
V1, CACA, Res.-CACIB |
| 16.05.1998 |
CAC Erkner |
Working dog class |
R. Blomme, Bel |
V2, Res.-Anw.Dt.Ch.(VDH) |
| 22.03.1998 |
CACIB Berlin |
Open class |
Udo Reppin, D |
SG1 |
| 16.11.1997 |
CAC Falkensee |
Open class |
Beatrice Nauer; Ch. |
V1, Anw.Dt.Ch.(VDH), CAC |
| 09.11.1997 |
CACIB Poznan Pl |
Middel |
Aleksander Skrczyriski, Pl |
V1, CWC |
| 21.09.1997 |
CACIB Markkleeberg |
Open class |
Rolf Kucklik |
V1, Anw.Dt.Ch.(VDH), CAC, CACIB |
| 19.07.1997 |
CAC Günzburg |
Open class |
Th. Fuller, GB |
V1, Anw.Dt.Ch.(VDH), CAC, LS |
| 21.06.1997 |
CAC Berlin |
Open class |
M. Otto Gnann |
V1, Anw.Dt.Ch.(VDH), Res.-CAC |
| 22.03.1997 |
CACIB Berlin |
Youth class |
Kreilaus, D |
V1, LJS Berlin |
| 21.09.1996 |
CAC Markkleeberg |
Puppie class |
Henryk Fonfara, Pl |
VV - very promising |
|